휴대폰에 있는 KeePass .kdbx 파일을 열거나 계정별 비밀번호를 한 파일에 정리하려면 Android용 KeePassDX를 사용할 수 있습니다. 새 금고 파일을 만들 수도 있고, PC에서 쓰던 KeePass 형식의 파일을 휴대폰 파일 선택기로 불러올 수도 있습니다. 로그인 자동완성까지 쓰려면 앱 설치와 별개로 Android의 자동완성 서비스를 지정해야 합니다.
공식 F-Droid는 무료 Libre판을, 개발자 GitHub는 무료 파일을 제공합니다. 2026년 10월 18일 확인한 GitHub 최신 릴리스는 4.5.6이며 F-Droid 권장 버전은 4.5.5입니다. 두 경로의 버전과 서명이 같다고 가정하지 말고, 이미 설치한 앱은 원래 받은 경로에서 업데이트하세요.
KeePassDX는 어떤 비밀번호 금고인가요?
KeePassDX는 계정 정보를 암호화된 KeePass 데이터베이스 파일에 저장합니다. 서비스마다 아이디와 비밀번호를 따로 기억하기 어려울 때 파일 하나에 항목을 만들고 그룹으로 분류할 수 있습니다. 공식 프로젝트는 .kdb와 .kdbx 형식, 항목 검색, 비밀번호 생성, OTP와 Android 자동완성을 기능으로 소개합니다. 데이터 파일은 사용자가 선택한 저장 위치에 있으므로 파일을 어디에 두었는지 아는 것이 시작입니다.
금고를 여는 주 암호와 선택한 키 파일은 앱이 대신 복구해 주지 않습니다. 지문 인식은 기존 금고를 다시 열 때 돕는 기능이지 주 암호를 없애는 방법이 아닙니다. 금고를 새로 만들 때 주 암호를 정하고, 키 파일을 함께 쓰기로 했다면 그 파일도 금고 파일과 구별해 보관하세요.
F-Droid판은 Libre 배포이며 광고 없이 쓸 수 있습니다. Google Play에는 무료판과 별도 Pro 선택지가 있으니 설치 화면의 가격과 패키지를 확인하세요. 이 글은 F-Droid와 개발자 GitHub의 무료 경로를 기준으로 설명합니다.
KeePassDX 금고 잠금 해제와 계정 목록 화면
F-Droid 공식 앱 소개에 실린 예시 화면입니다. 금고 잠금 해제, 저장된 항목 목록, 계정 상세 화면이 보입니다. 촬영 시점과 앱 빌드는 명시되지 않아 GitHub 4.5.6의 메뉴 위치나 색상과 다를 수 있습니다.
| 앱 | KeePassDX |
| 개발 | Kunzisoft |
| 공식 배포 | F-Droid · GitHub Releases |
| 확인 버전 | GitHub 4.5.6 / F-Droid 4.5.5 |
| 지원 | Android; F-Droid 4.5.5는 4.4 이상 |
| 가격 | 무료 배포 |
KeePassDX를 어디서 설치할까요?
가장 간단한 경로는 F-Droid 앱에서 KeePassDX Passkey Vault를 찾는 것입니다. F-Droid 소개 화면에는 패키지 이름 com.kunzisoft.keepass.libre, 권장 버전 4.5.5, Android 4.4 이상 조건이 표시됩니다. 공식 F-Droid 앱으로 설치하면 같은 저장소에서 업데이트 알림을 받을 수 있습니다. 웹페이지에서 APK만 직접 받는 방식은 업데이트 알림이 없다는 F-Droid 안내도 확인하세요.
개발자 GitHub의 4.5.6 릴리스에는 이름 끝이 -free.apk 또는 -libre.apk인 Android 파일이 있습니다. 이것은 휴대폰에서 설치할 파일이며 PC용 실행 파일이 아닙니다. 기존 앱이 F-Droid판이라면 서명이 다른 파일을 덮어 설치하려고 하기보다 원래 저장소의 업데이트를 기다리거나 별도 마이그레이션 가능 여부를 확인하세요. 설치 파일 이름에 KeePassDX와 4.5.6이 들어 있는지 대조하는 것으로 다른 배포물과 구분할 수 있습니다.
- F-Droid에서 KeePassDX Passkey Vault와 패키지 com.kunzisoft.keepass.libre를 확인합니다.
- F-Droid 권장 버전 4.5.5의 Android 4.4 이상 조건을 확인하고 설치합니다.
- 개발자 릴리스를 택한다면 4.5.6의 free 또는 libre 파일을 구분하고 기존 앱의 배포 경로를 확인합니다.
기존 .kdbx 파일 열기와 새 금고 만들기
PC에서 쓰던 KeePass 파일이 있다면 먼저 휴대폰 파일 앱에서 .kdbx 파일이 실제로 보이는지 확인하세요. KeePassDX에서 기존 데이터베이스 열기를 선택하면 Android 파일 선택기로 저장 위치를 찾습니다. 파일을 고른 뒤 주 암호를 입력하고, 처음 만들 때 키 파일도 지정했다면 같은 키 파일을 선택해야 목록이 열립니다. 최근 목록은 파일 자체가 아니라 파일 앱이 전달한 참조이므로, 최근 항목이 안 열릴 때는 파일 앱에서 원본 .kdbx를 다시 지정해 보세요.
처음 시작한다면 새 데이터베이스 만들기를 선택하고 휴대폰에서 다시 찾기 쉬운 폴더와 파일 이름을 정하세요. .kdbx 금고를 만들 때 주 암호를 정한 다음 실제로 파일이 저장되었는지 파일 앱에서 확인합니다. 빈 금고가 열리면 한 개의 시험 항목을 추가해 저장하고, 앱을 닫았다가 같은 파일을 다시 열어 항목이 남아 있는지 확인하세요. 이 확인을 해야 나중에 다른 이름의 빈 파일을 열어 데이터가 없다고 오해하지 않습니다.
- 기존 파일이면 Android 파일 선택기에서 원본 .kdbx를 지정하고 주 암호로 엽니다.
- 새 금고라면 저장 위치·파일 이름·주 암호를 정해 만듭니다.
- 시험 항목을 저장한 뒤 금고를 닫고 다시 열어 같은 항목이 보이는지 확인합니다.
로그인 항목을 만들고 찾기
금고 목록에서 더하기 버튼을 눌러 새 항목을 만들고 서비스 이름, 사용자 이름, 비밀번호와 URL을 입력하세요. 로그인 사이트 주소를 URL에 넣어 두면 나중에 어느 항목인지 찾기 쉽고, 자동완성 검색에도 도움이 됩니다. F-Droid 예시 화면에는 그룹과 항목 목록, 상세 화면의 Username·Password·URL 필드가 보입니다. 민감한 값은 실제 서비스의 비밀번호를 사용하되 다른 사람에게 보여 줄 메모나 스크린샷에는 넣지 마세요.
항목을 저장한 뒤 목록으로 돌아와 서비스 이름으로 검색하고 다시 열어 입력값이 남아 있는지 확인하세요. 같은 사이트에 계정이 여러 개라면 제목이나 그룹을 구분해 두는 편이 자동완성에서 잘못된 계정을 고르는 일을 줄입니다. 비밀번호 생성기가 필요하면 항목 편집 화면에서 생성 기능을 사용하고, 만들어진 비밀번호가 해당 항목에 저장됐는지 확인하세요.
- 금고 목록의 더하기 버튼에서 새 항목을 만듭니다.
- 서비스 이름·사용자 이름·비밀번호·URL을 입력하고 저장합니다.
- 목록 검색으로 같은 항목을 다시 열어 내용을 확인합니다.
Android 자동완성을 켜는 순서
KeePassDX의 공식 도움말은 앱 설정의 Form filling에서 기본 자동완성 서비스 또는 Credential provider service를 선택하라고 안내합니다. 이어 Android 설정의 비밀번호·패스키·자동완성 기본 서비스에서 KeePassDX를 지정하세요. 메뉴 이름은 제조사와 Android 버전에 따라 달라질 수 있습니다. Android 시스템 자동완성은 Android 8.0 이상에서 제공되므로, F-Droid가 표시하는 설치 가능 최소 버전 4.4와 혼동하지 마세요.
로그인 항목에 해당 사이트 URL이나 앱 식별 정보가 있으면 후보를 찾는 데 도움이 됩니다. 브라우저나 앱의 로그인 화면에서 사용자 이름 칸을 누른 뒤 KeePassDX 제안이 뜨는지 확인하고, 금고가 잠겨 있으면 주 암호로 열어 알맞은 항목을 선택하세요. Chrome 계열 브라우저에서는 브라우저 설정의 다른 자동완성 서비스 사용 항목도 켜야 할 수 있습니다. 제안이 안 뜬다고 비밀번호를 무작정 여러 번 붙여넣기보다 서비스 설정과 사이트 URL부터 확인하는 편이 빠릅니다.
- KeePassDX 설정에서 Form filling의 자동완성 또는 Credential provider service를 켭니다.
- Android의 기본 비밀번호·자동완성 서비스로 KeePassDX를 지정합니다.
- 저장한 사이트의 로그인 화면에서 KeePassDX 제안을 선택하고 채워진 계정을 확인합니다.
금고 파일과 키 파일 백업하기
KeePassDX는 금고 파일을 사용자가 관리하는 구조입니다. Android의 일반 앱 설정 백업만 믿으면 .kdbx 파일 자체는 복구되지 않을 수 있습니다. 공식 백업 문서는 금고 파일 사본을 다른 저장 장치나 신뢰하는 저장소에 따로 두고, 새 항목을 추가한 뒤에도 사본을 갱신하라고 안내합니다.
키 파일을 함께 쓰는 금고라면 키 파일도 별도로 보관해야 합니다. 주 암호 또는 키 파일을 잃으면 저장한 계정에 접근하지 못할 수 있고, 지문 설정은 이를 대신하지 않습니다. 사본을 만든 뒤에는 원본과 복사본의 파일 이름과 최근 수정 시각을 확인하고, 필요한 경우 복사본을 직접 열 수 있는지 점검하세요. 동기화 앱을 사용한다면 금고 파일의 변경이 다른 기기에 도착했는지도 확인해야 합니다.
- 사용 중인 .kdbx 파일의 저장 위치를 확인합니다.
- 다른 안전한 위치에 파일 사본을 만들고 키 파일을 쓴다면 함께 보관합니다.
- 새 항목을 저장한 뒤 백업 사본도 갱신하고 열리는지 확인합니다.
파일이 열리지 않거나 자동완성이 보이지 않을 때
최근 데이터베이스 목록을 눌렀는데 파일이 열리지 않으면 Android 파일 선택기에서 원본 .kdbx를 다시 지정하세요. 공식 도움말에 따르면 최근 목록에는 파일 앱이 만든 참조가 저장되므로 저장 위치 이동이나 파일 앱 권한 변화로 링크가 끊길 수 있습니다. 암호가 틀렸다는 메시지가 나오면 파일 이름과 주 암호, 키 파일이 원래 금고에 쓰인 것인지 차례로 확인하세요. 키 파일과 데이터베이스 파일은 서로 다른 파일입니다.
자동완성 제안이 없다면 Android 기본 서비스가 다른 비밀번호 관리자로 바뀌지 않았는지 확인하세요. KeePassDX 도움말은 구조적인 앱 업데이트 뒤 서비스를 다시 선택해야 할 수 있다고 설명합니다. 브라우저에서는 다른 서비스 사용 설정을 확인하고, 항목의 URL이 현재 로그인 도메인과 맞는지도 보세요. 일부 사이트·앱 화면은 시스템 자동완성 항목을 제대로 제공하지 않아 수동으로 항목을 찾아야 할 수 있습니다.
무료 배포와 기능 범위 확인
공식 저장소는 F-Droid를 Libre, GitHub/Obtainium 경로를 Free & Libre로 구분합니다. Google Play 항목은 Free + Pro로 별도 표기하므로, 스토어에서 Pro 구매 화면이 보여도 F-Droid 무료 설치 파일이 없다는 뜻은 아닙니다. 이 글에서 설명한 .kdbx 금고 열기·만들기와 기본 항목 관리는 공식 무료 배포의 소개 기능입니다.
버전은 배포 경로마다 반영 시점이 다릅니다. 2026년 10월 18일 확인 때 GitHub는 4.5.6, F-Droid 권장판은 4.5.5였습니다. 특정 수정사항이 꼭 필요하면 해당 릴리스 노트와 본인이 설치한 버전을 대조하세요. 다른 경로의 APK를 업데이트 파일처럼 덮어쓰는 방법은 오류가 날 수 있어 설치 출처를 먼저 확인해야 합니다.
자주 묻는 질문
KeePassDX는 무료인가요?
F-Droid Libre판과 개발자 GitHub의 Free/Libre 파일을 무료로 받을 수 있습니다. Google Play에는 별도의 Pro 선택지가 있습니다.
.kdbx 파일은 어디서 여나요?
KeePassDX에서 기존 데이터베이스를 열고 Android 파일 선택기로 원본 .kdbx를 고르세요. 주 암호와 사용한 키 파일이 필요합니다.
Android 4.4에서도 자동완성이 되나요?
F-Droid 4.5.5 설치 최소 조건은 Android 4.4이지만, Android 시스템 자동완성 서비스는 Android 8.0 이상에서 제공됩니다.
지문만 있으면 주 암호 없이 복구할 수 있나요?
아니요. 공식 문서는 지문 등 기기 잠금 해제를 금고 열기 보조 기능으로 설명합니다. 재설치나 기기 변경에 대비해 주 암호와 키 파일을 보관하세요.
자동완성에 원하는 계정이 안 나오면요?
Android 기본 자동완성 서비스를 확인하고 항목의 URL이 로그인 사이트와 맞는지 보세요. 브라우저의 다른 자동완성 서비스 사용 설정도 확인할 수 있습니다.
금고 파일을 다시 열어 보고 자동완성을 시험하세요
KeePassDX를 설치한 뒤 기존 .kdbx 파일을 열거나 새 금고를 만들고 시험 항목 하나를 저장하세요. 같은 금고를 다시 열어 항목이 남아 있는지 확인한 다음 Android 8.0 이상이라면 자동완성 서비스를 지정해 로그인 화면에서 제안을 시험하면 됩니다. 끝으로 금고 파일과 필요한 키 파일의 백업 위치를 확인해 두세요.
공식 자료와 확인일
KeePassDX 공식 저장소와 무료 배포 설명 · KeePassDX 4.5.6 공식 릴리스와 파일 · KeePassDX F-Droid 무료 앱·지원 버전 · KeePassDX 공식 자동완성 도움말 · KeePassDX 공식 파일 관리 도움말 · KeePassDX 공식 백업·접근 수단 도움말 | 2026-10-18T08:45:45.951888+00:00
